ivagkin (ivagkin) wrote,
ivagkin
ivagkin

Categories:

Простите, часовню тоже я… развалил?

Данный вопрос просто идеально вписывается в сводку обобщённого боевого опыта и работу цензуры!
Сначала написали, что ампуломётами сожгли школу, которая мешала обзору, а потом цензор решил текст немного подправить.
Было: "Применение огня фосфоромётов
18.3.43 г. ампуломётным взводом 1070 сп 313 сд тремя ампуломётами был произведён огневой налёт на деревянную школу г. Повенец с берега реки Повенчанка, с дистанции 150 метров. Целью налёта ставилось сжечь здание начальной школы мешающей просматривать глубину обороны противника. В результате ампуломётного обстрела из числа выпущенных 21-й ампулы отмечено 6 прямых попаданий. В школе возникли два очага пожара, которые горели в течение 45 минут.
Огневой налёт ампуломётов поддерживали 82-мм и 50-мм миномёты и пулемёты с основной обороны. [Одно предложение на следующей странице]"
Захотели, чтобы стало: "Разное
18.3.43 г. ампуломётным взводом 1070 сп 313 сд тремя ампуломётами был произведён огневой налёт на деревянне здание в г. Повенец с берега реки Повенчанка, с дистанции 150 метров. Целью налёта ставилось уничтожение здания, мешающего просматривать глубину обороны противника. В результате ампуломётного обстрела из числа выпущенных 21-й ампулы отмечено 6 прямых попаданий. _____ ____ [два слова неразборчиво] выполнен огневой налёт ампуломётов поддерживали 82-мм и 50-мм миномёты и пулемёты."
Всё, собственно, на страничке.
00000312
Стоит кстати отметить, что речь идёт про ампуломёты, а фосфоромёт, описанный в других материалах, состоит из 7 кг красного фосфора, 2 банок растолчённой дымосмеси и двух бутылок со смесью "КС".
А потом в книге "Чудовищные злодеяния финско-фашистских захватчиков на территории Карело-Финской ССР. Сборник документов и материалов" (1945 год издания) написали следующее: "Сожжены и взорваны 3 школы..."
Скриншот 2019-03-16 22.03.01
Конечно, война всё спишет. Но, как говорится, осадок остался...
Tags: ВМВ, ВОВ, РККА, Цензура, ампуломет, огнемёт
Subscribe

Posts from This Journal “ВМВ” Tag

  • Про Белград

    Положа руку на сердце, я не понимаю смысл создания специального сайта, посвящённого 75-летию освобождения Белграда. Звучит пафосно, даже в некотором…

  • Мальчики-историки

    Многие из нас за крайние лет 10 видели все возможные зашквары в плане оформления патриотических плакатов к различным юбилейным и не очень датам. Как…

  • И там и тут

    За что я люблю югославские военные книги, так это за их объёмность в плане знаний и разнооразие тематик. Югославам после окончания Второй мировой…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments