Лично я такое вижу впервые. Судя по всему, это именно ПУС к M72 LAW.
Немного странно видеть, что стреляют из него в чистом поле во время учений Gallant Eagle '82

В принципе наличие такой приспособы не удивительно, но просто ранее не встречал и не слышал о таковом.
В СССР существовал аналогичный ПУС к РПГ-18, но его я видел только в одной единственной книги, а о реальных фото и говорить не приходится.
Также есть ПУС уже к современному гранатомёту Карл Густав